قرر وزير التعليم العالي تعيين الأستاذ الدكتور زياد الزعبي عضوا في هيئة تحرير المجلة الأردنية في اللغة العربية وآدابها لمدة أربع سنوات. وهي المجلة العلمية المحكمة التي تصدر بدعم من صندوق البحث العلمي والابتكار في وزارة التعليم العالي. والمجلة موطنة في جامعة مؤتة. ويرأس تحريرها الأستاذ الدكتور فايز القيسي.
كما تمت تسمية الدكتور الزعبي عضو هيئة تحرير في " مجلة سياقات اللغة والدراسات البينية" التي تصدرها جامعة الفيوم في جمهورية مصر العربية، وهي دورية علمية دولية محكمة متخصصة في اللغة والأدب وتصدر بطبعة ورقية وأخرى إلكترونية.